01月10日 11:04新浪游戏
新浪游戏讯 近日俄服论坛出现一篇有趣的帖子:《安斯克的建筑物来源》。LJ论坛的 yozas-gubka 用了多张图片把游戏内的建筑物和现实中WG所在地明斯克进行了对比。他认为开发人员的绘图灵感来源于苏式建筑,明斯克的一些建筑物和《坦克世界》游戏地图安斯克看到的很接近。
原文如下:
Ensk inspired by Minsk
Posted on January 5, 2014bySilentstalker — 31 Comments ↓
Hello everyone,
an interesting post appeared on RU forums – did you know that Ensk might have been partially modelled after Minsk? I sure didn’t. LJ user yozas_gubka makes a number of interesting comparisons between Ensk buildings and those really existing in the home city of Wargaming, Minsk. He admits that although the map developers might have drawn their inspiration from generic Soviet-type architecture, some buildings in Minsk come very close to what we can see in Ensk. Check this out:
This building exists in Ensk…
Ensk里的
Ensk里的游戏场景
Ensk里的游戏场景and this is a real building, standing on the edge of Koshevy and Klimov streets – Minsk district built in the early 50′s for the workers of local heavy factory to live in。
现实中的建筑,屹立在科舍沃伊和克里莫夫大街边缘地带——明斯克市政府在上世纪50年代初为重工厂工人生活而修建的
明斯克市政府在上世纪50年代初为重工厂工人生活而修建的Second case is the large building…
第二个大型建筑
游戏中建筑which was inspired possibly by the following building in Minsk on the Chebotarev street:
这一个是可能是受到位于明斯克切博塔廖夫大街建筑物的启发
明斯克切博塔廖夫大街建筑物There are other similiarities to Minsk too. For example, take this wooden building in Ensk:
其它一些也和明斯克相似,例如安斯克地图内的木制建筑
游戏中建筑And this is a house in the Minsk region of Grushevka:
还有这个位于明斯克格鲁舍夫卡区的房子
位于明斯克格鲁舍夫卡区的房子This is the model of the brick house in Ensk:
这是安斯克地图里用砖建造的房子
游戏中的砖房And this is a real house in the Pushkin housing, built in 1937
这是现实中的房屋,建于1937年
现实中的明克斯砖房