随着《暗黑破坏神》20周年纪念活动的到来，暴雪旗下的五款游戏都加入到了庆祝活动中。在炉石和魔兽世界中和暗黑的联动活动中，都和“奶牛关”有关，没有经历过暗黑系列游戏的玩家可能不知道，奶牛关是暗黑系列的经典彩蛋。而在《暗黑3》中，暴雪也为我们加入了这个隐藏关卡。
首先你要在活动副本第9层捡到蘑菇，然后获取女巫绝酿，再到小镇上点击尸体，换取道具，最后获得维特的假腿锻造书。然后回程到铁匠处学习锻造书。然后把维特假腿分解，获得星辰图谱，图谱上写着 213 （2b），其实是点击奶牛的顺序。找到废墟上3头奶牛的地方，按2-1-3的顺序点击奶牛，打开秘密农场。进入秘密农场，获取奶牛。
奶牛关最初只是流传在玩家间的神秘传言，《暗黑破坏神1》发售后不久，玩家中传言：如果点击Tristram镇一只特定的母牛若干次，就能进入秘密奶牛关。不过这只是谣传，官方也发布了辟谣声明。
《暗黑破坏神2》上市后，一件叫赫拉迪克宝盒的任务物品引起了玩家的兴趣。玩家可以通过宝盒创造出新的物品，无数玩家希望通过尝试，合成出开启新的秘密的钥匙。对应暗黑2奶牛关的必须物品“维特的腿”。
最终在1.04版本中，暴雪终于将传说中的奶牛关添加到游戏中。玩家在通关后，返回第一幕的营地中，将维特的腿和城镇传送之书放到赫拉迪克宝盒中，就会开启通往奶牛关的传送门。奶牛关中有大量地狱奶牛，击杀奶牛群和Boss奶牛王可以获得大量经验和装备。由于只要不杀掉奶牛王，地狱奶牛就会无限刷新，无数暗黑2玩家为了刷级成了屠戮奶牛的残忍屠夫。
奶牛关的彩蛋被IGN评为十大游戏彩蛋之一，并在暴雪其他游戏中也有对应。但玩家的这一举动却导致了地狱奶牛变成邪恶角色——因为玩家窃取了地狱奶牛的孩子，才导致了奶牛关的诞生。
