一位名为Lanztarr的Reddit用户在炉石传说版写了一篇文章，详细叙述了暴雪公司这款流行的卡牌游戏是如何帮助他戒掉自己堕落的赌瘾。

　　“我有尝试过通过匿名寻找其他赌客和治疗网站的帮助。但是只有随机陌生人的鼓励慰借之语是不够的。于是我的初次尝试就这样夭折了，我又回到了赌场，”他写道。“转折点发生在几年前，大概2014年6月，我的一个朋友给我介绍了炉石，但是他给我下了一个挑战——我不能在这个游戏上花一分钱。我当时想这只是另一种愚蠢的免费增值游戏，我玩个一两天就会扔在一边了，但后来发生的事情我只能用惊叹来表示！！！”

　　Lanztar现在27岁，和他的父母一起生活，他们住在路易斯安那州。目前，他是一名HR技术人员，并且已经还清了26，000美元的赌债，还有一笔不小的存款。他经历的一切是件很有趣的事，以“付费-取胜”闻名的游戏却帮助某人治愈了严重的强迫症。所以我们联系了Lantzar，采访他为什么炉石能够成为他的“舒适窝”，从而成功帮助他戒掉赌瘾。

　　你什么时候意识到你有赌博问题？有没有一个具体的时间？

　　我21岁刚开始在赌场赌博时，我比较小气。我身上就带40美元现金，输光了就打道回府。我主要是玩一些几毛几分的小游戏，比如视频扑克之类的。我的大学同学和我一起，我们都是穷小子，没什么钱，所以我们来来回回的玩个几美元并喝到免费的“活跃玩家”饮料就很满足了。

　　在接下来的几个月里，我逐渐增大了我的赌注，从100到200美金，这样我才能玩最低限的桌面游戏（5美元是最低赌注）。我最喜欢的游戏是21点，骰子，轮盘赌（喜好按该顺序排列）。也是在那段时间里，我有了一生中掷骰子的最好连胜纪录。

　　“每一次掷骰子的时候，我觉得我的每个毛孔都感受着这种狂喜。”

　　基本上，我掷骰子一掷就是两个小时。整整两个小时！就是花5美元投骰子。但是长话短说，我在这两个小时赢了约2500美元。整张桌子的人在我每次掷骰子的时候都在欢呼，并且每次我扔到了赢点的骰子时，他们就会起劲鼓掌。庄家和老板后来告诉我，他们从来没有见过有人能像我这样一路连胜。那天晚上，我走出赌场，口袋里装着满满的钱，这比我这辈子所有的钱都多（可能有点夸张）。

　　这绝对是最棒的感觉。每一次掷骰子的时候，我觉得我的每个毛孔都感受着这种狂喜。桌子边黑压压的围观人群为我欢呼，这更让我觉得高兴了。但不幸的是，那一刻也标志着我永远无法从赌博中抽身了，也无法再现当时的辉煌。我一度觉得自己是不可战胜的。而我的朋友很讨厌我这样。此后我开始带着500美元的大票子到赌场。输输赢赢，但最终在几个星期后，我那天在赌桌上赢得所有钱都零零碎碎的赔给了“赌场之魔”。

　　我真的想把自己之所以会变成赌鬼的原因归咎于那天晚上我在赌桌上的幸运壮举（或幸运与否取决于你如何看待它）。我在赌场流连忘返，试图复刻曾经的“疯狂一夜”。体验那不可思议的快感——我可是当晚的赌场之王啊！但是，这样的事情是更像个奇迹，昙花一现而已。

　　你什么时候跌到了谷底？

　　我经常在夜里惊觉自己的生活状况太糟糕了（尤其是从赌场输钱的夜晚），但从我住的公寓被“驱逐”的那晚可能是我所经历过的破事中最伤人的。在这次驱逐过后的几个星期，它突然刺激到了我的痛点，我认为当时的我已经到了“财政困窘的谷底。”

　　2014年4月还是5月，我被公寓“驱逐”（我是根据口头协议住房的租客，所以我其实没有拟定租赁合同或类似的纸质文件）。这家房东是我认识的一个人（从高中就我认识了）的祖母。被“逐出”这里其实就是意味着被强制告知离开，找个别的住处。房东是一位非常好心的老太太，并免了我几个月的租金，（每次她都跟我说不用急，等我宽裕的时候再付租金，但她很含蓄地暗示说其实不用付了）。支吾地告诉她我没钱付租金真的是件令我心碎的事情，而且这样的事还发生了好几回。我开始从我的室友和其他哥们那里借钱，试图补上租金。有一个月，我又借了朋友的钱还房租，但突然有一个想法：如果我今晚能幸运地在赌场赢一笔，我就可以既付房租，又还钱给朋友。最后的结局是我输光了所有的钱，开车回家的路上懊悔地用自己的脑袋撞方向盘。那天晚上我去了房东家，以泪洗面，并解释了原委。我觉得像坨狗屎，简直是人渣。就像应该被自然选择淘汰的寄生虫。她甚至欢迎我的到来，引我进自家客厅，还给我端了热茶。我坐在那里抽泣，不知道该做什么，我将如何向别人解释我的困窘，尤其是我的朋友或家人。

　　最无耻的是我坐在那里想着房东这次也会一如既往地“原谅”我的租金。我甚至觉得本该如此（我现在真的太讨厌当时那个恶心的自己了），所以当她最终告诉我，因为她不能再每个月帮我免房租了，所以我需要找个别的地方住时，我太震惊了。但这种感觉只持续了一会，我便想起在过去的数个月，我是如何依靠她还有朋友们的帮助的。我“当之无愧”地应该被踢出房子，1000%实至名归。

　　她给了我长达3个星期的时间搬家。在这段时间我真的有想过“把我所有的筹码摆在赌桌上。”当时我一心就在想我必须赢回所有的一切；这是生死攸关的大问题！于是我开始接触赌场信贷，做最后一搏，成王败寇。这次赌博不只是为娱乐或快感或是赢钱，我是为了救赎。赢回这笔钱将意味着恢复我的生活。我都有点惊讶凭我的信用评分居然能够成功借到款。虽然我没有积极跟踪我的信用评分，但显然这个等级是不够好。但是，长话短说，我一个星期内就输光了所有的贷款。在内心深处其实我是懂这个道理的，但我只是心存侥幸，相信我能赢得了一切，凯旋归来。这真是一个愚蠢和幼稚的想法。

　　赌场信贷是一个有趣的怪兽。这和银行或其他金融机构的信贷方式不同。这里的诱惑是没有利息，不会利滚利。但他们只给你很短的时间来偿还债务（对我来说是大概30天，这取决于赌场）。如果你不及时还钱。。。。。。那么毫不夸张地讲高利贷会来找你，将你所有的资产化为虚无。或聘请律师起诉你，把你扔进监狱之类的。当我第一次申请的时候，我指望的是我会赢钱，所以我真的没有给自己准备退路，我真是蠢到家了。

　　幸运的是我按时偿还了赌场债务，这要感谢我的父母在最后一刻救我于水火之中。我几乎吓的一直胡思乱想如果还不上钱会发生什么。也许我会被黑手党之类的殴打，或去蹲监狱，反正能多糟就多糟。不过我还是要还我爹妈这笔钱，而且相信我：他们并不像我以前的房东那么宽容。他们一分一毫都算得很清楚，直到我付清了为止。

　　所以这就是现在你们看到的我。人生谷底。事情自此有转机了吗？是的，但肯定不容易。每天我脑袋里都有两个小人，一个叫嚣着让我回到赌场，另一个则在努力抵制这种冲动。这冲动非常诱人。我只是不满意慢节奏地领工资，慢慢地还清我的债务。这感觉就像是我脖子上戴了屈辱牌，上面写着“我是在赌场输光了所有钱的白痴！”我试图尽快摆脱它。这种精神上的压力超出言语上的打击，糟糕的感觉一直持续。。。。。直到我遇到了炉石。

　　当你意识到你会满足于呆在家里玩炉石，而不是去赌场的时候，你是什么感觉？我想，是终极解脱。

　　这当然是种解脱。我觉得自己又重新成为了灵魂的主宰，可以勾勒想象出所有的乐趣和赌场的游戏，比如说：“咩，我们来玩炉石吧。”

　　这么多人都在抱怨RNG（randomnumbergenerator，随机生成，碰运气）是件很有趣的事情，但它确实用非常重要的方式帮助了你。这使我意识到这个游戏是如何用不同的方式吸引不同的人。你对此有何看法？

　　RNG的炉石就像神奇的实体存在，它可以让我不用去赌场也能得到自己想要的东西。正如我在reddit的文章中提到，它一定程度上满足了我渴望的行为，但难以描述。炉石算是把我牢牢地困住了，再遇到它之前，我一直都不是个真正的大玩家。

　　不管怎么说，你可能听说过（或你自己就有经验），在炉石中，开卡包是游戏里最令人满意的方面之一。你的光标悬停牌面上，你会有所预期，这是张传说还是史诗，这就好比“21点”的庄家递给你一个双降牌面朝下的牌，而你好奇地盯着它，想知道是否是赢了“21点”还是不值钱的平手。开卡包激起了我脑中只有在赌场才有的感觉。期待开卡包的渴望让我持续玩炉石。我一直期待着下一个包打开。

　　也许是因为我的信用卡对账单一直提醒我，我是一穷二白的？不，当我在赌场花光我的薪水，并且几乎刷爆了我所有的信用卡时，财政危机都没有阻止我继续挥霍。我思考了很久，并刚刚才意识到是我厌倦了让他人失望，特别是我爱的人和我在乎的人。我想改变。我向一个朋友发誓我不会再把钱花在游戏中的任何东西上了。我不会让他失望。我向我的父母发誓，我会集中110%的精力来偿还我的债务。我肯定不会让他们失望。

　　但是回到手头的话题。随机它在炉石中无处不在。从开卡包，抽签，调牌到为什么尤格-萨隆能够三次把我打脸，把我一窝端了。有些人（如我）喜欢无需考虑结果的游戏，比如轮盘旋转。其他人只有当游戏有利于他们时才喜欢RNG。每当你赢了一局游戏，你就会在赛后的好友请求中发现形形色色这样的人。然后无论是什么结果，也有很鄙视RNG的人。这些不幸的家伙就是在玩错误的游戏。

　　不过，我相信每个玩家都应该用他们自己喜欢的方式去享受他们炉石。上来就直接踢脸的猎人也没什么对错可言，因为他们就是这么高效。如果没什么赢面，但还是继续玩也没什么错的，因为有人就是享受出牌的这种快乐，来一套疯狂的玩法。我想说的就是有很多玩游戏的方式，这也是它能够成功吸引如此庞大的粉丝玩家的基础。

(翻译：赵雪白鸽  文章来源：界面网  原文：pc game)