魔兽世界编年史第三章翻译

2016-02-22 15:10 新浪游戏

　　祖尔帝国和亚基虫人的觉醒

　　黑暗之门前16000年

　　一代又一代，生命绽放在秩序下的艾泽拉斯世界。这一切在永恒之井周围茂密的林地更为明显。艾泽拉斯的神秘生命源泉加速生长的周期。在很久以前，有意识的生物逐渐从原始生命形态中进化出来了。

　　第一批出现并且为数众多的是巨魔，他们是一种野蛮的狩猎采集者，活跃在艾泽拉斯的丛林和森林中。虽然巨魔们只有普通智力，但他们拥有难以置信的敏捷和力量。他们独特的生理也让他们以惊人的速度从身体受伤中恢复，甚至可以随着时间的推移再生失去的肢体。

　　早期巨魔逐渐有了一些的野蛮的习俗，比如经常食人和用战争解决问题。极少数的巨魔通过神秘法事和冥想获得知识。还有一些巨魔摸索到了一个黑暗强大的魔法-----即巫毒。然而，无论他们有着何种不同的习俗，所有的巨魔都有一个共同的信仰，那就是在卡利姆多广泛存在但是罕见的荒野半神(Wild Gods)。巨魔们称这些强大的生物为“loa”巨魔把它们当做自己的神明来供奉。由于供奉与追随半神，巨魔逐渐聚集在位于南卡利姆多的山脉和高原上。这里是很多loa神的家园。巨魔给这神圣的山脉命名为赞达拉，不久就在山坡上建起了小型的营地。

　　巨魔最强大的部落被称为赞达拉部族。其成员居住在赞达拉最高的高原上，并相信他们自己是神圣的部族。在赞达拉最高峰他们建造了一个原始的圣地，最终这里成长为了繁华的神圣之城-----祖尔达萨(Zuldazar)

　　这节预览到这就结束了不爽……

　　赞达拉首都：祖尔达萨

　　亚基虫人与巨魔之战：战后局势

　　赞达拉的入侵

　　黑暗之门前11900年

　　赞达拉一直与魔古保持着密切来往直到雷神之死。尽管巨魔从魔古族发现了有用的奥术知识，但是他们厌恶魔古无尽的内部冲突与政治权术。当魔古内部逐渐陷入混乱并且再无一位强大的魔古可以建立起绝对统治时，赞达拉便再没有和任何一个魔古势力保持盟友关系。

　　但他们永远不会忘记雷神给予他们的承诺：一大片锦绣谷的的土地将永远属于巨魔。当最后魔古帝国土崩瓦解时，赞达拉看到了这个机会，认为这是拿到属于他们的土地的最佳时机。但是他们没有立即行动。而是在首都祖尔达萨的激烈辩论到底是应该通过外交途径还是武力取得这一片土地。

　　在最后，是一个祖尔达萨大祭司的后裔做出了决定。他的名字是mengazi，他知道熊猫不可能兑现赞达拉与魔古的协议。这些前魔古奴隶推翻了他们的主人的统治，因此，假如有足够的准备时间，熊猫族有能力对抗巨魔。为了能够成功的获得应许之地，巨魔们在毫无警告的情况下对熊猫开始展开攻击。

　　最终，巨魔开始进军南部，意在夺取昆莱山南部的肥沃土地。巨魔军队风暴般席卷了这里原本平和安宁的熊猫人村庄。使用神秘的力量的，骑着巨大的暴龙战争坐骑的巨魔屠杀了几乎每一个村庄的居民。巨魔军队一直推进到了翡翠林，这里是新生熊猫帝国的心脏地带。

　　当消息传到其他熊猫人聚集区时，他们惊慌失措。他们没有常备军队来阻止巨魔。在的奴隶革命以来，熊猫人很少用魔古的那种军国主义手段。熊猫人更愿让所有的居民生活在和平之中，没有一个至高无上的权威。唯一的真正的战斗力是武僧，武僧们原来是熊猫皇帝派遣蟠龙脊用来抵抗螳螂妖周期进攻的武装力量。

　　虽然从蟠龙脊而来的武僧们全力保卫他们的土地，但是他们发现自己寡不敌众。巨魔们使用了他们从未见过的战斗力量，他们驾驭者翼手龙(pterrorwings)和蝙蝠。熊猫人没有办法对付这些凶猛的空中攻击。

　　最终，救兵来自一个年轻的熊猫人名叫蒋(Jiang)。当时她只是个孩子，她找到了一个幼年翔龙，它在一场可怕的风暴中被摧毁了巢并负了重伤。当时，熊猫人视翔龙为暴力的野兽，但蒋帮它恢复了健康并悉心照顾。后来在蒋所在的村庄，人们经常看到他们一起在天空翱翔。

　　当武僧们在翡翠林战役中败退到悬崖时，蒋(Jiang)和她的翔龙同伴，罗(Lo)，突然从云端俯冲下来。罗(Lo)的愤怒和火焰倾泻向赞达拉部队，迫使他们撤退。胜利的消息传遍了整个帝国，而其他人则紧随其后。他们驯服了强大的翔龙，不久，一个小型部队就围绕蒋(Jiang)集结了起来。这些勇敢的熊猫人部队被称为云端翔龙骑士团。

　　战争的走向发生了逆转，巨魔们知道这样继续常规的战斗将使他们胜算很小所以Mengazi转向最后的策略：复活雷神。

　　雷神曾经教授了赞达拉巨魔复活他的秘密，因为雷神认为假如他被杀的话，将不会有任何一个魔古手下会为他这么做。巨魔认为雷神有力量帮助他们摧毁任何空中和地面的部队，于是在雷神尸体的供奉处，一场大战爆发。

　　最终蒋(Jiang)牺牲自己，孤注一掷的成功斩杀了Mengazi。其他赞达拉部队因此很快耻辱地败退回了自己的家乡。通过她的英雄行为，蒋(Jiang)阻止了巨魔复活可怕的雷霆之王。

　　一场盛大的胜利庆典在熊猫人帝国开展起来，同时战死的英雄也没有被遗忘，尤其是蒋(Jiang)，在蒋(Jiang)战死后的数十年里。罗(Lo)经常被人们发现在翡翠林天空游荡，仿佛在寻找自己的老朋友。其他翔龙骑士谨遵蒋(Jiang)的教诲。在云端翔龙骑士团，她的传统培训和与这些生物友善共存的方式将持续千万年。