4月4日-5日在线修正

　　破碎海滩

　　我们的瓦拉加尔盟友在破碎海滩的关键位置部署了抓钩锚点。

　　即使玩家当前不在破碎海滩，破碎海滩稀有精英图标现在会显示在破碎海滩地图上。

　　除了稀有精英和森提纳克斯副官，团队中的玩家不再能从生物身上获得虚空碎片。

　　稀有精英现在掉落更少的森提纳克斯信标。

　　传送门敌人现在应该更频繁的掉落他们类型的信标。

　　森提纳克斯副官现在应该给每个玩家掉落多种信标，允许在断档后快速重新开始。

　　现在杀死森提纳克斯副官会掉落更多的虚空碎片。

　　森提纳克斯冷却时间降低至3分钟（之前是5分钟）

　　开发者提示：这些改动旨在调整区域的节奏，但并不会大幅改变奖励。升级后的传送门应该感觉起来更特殊，传送门信标更稀有，每一轮森提纳克斯活动的最终首领都应该更受欢迎。因为大型团队玩家的抢怪规则和行为对于附近的5人或更少的小队造成了不好的体验，尤其是对于单人行动的玩家，对于团队中玩家拾取的改动是有意让每个人都有更多机会摸到怪物。

　　神器挑战

　　坦克

　　在战斗开始时昏迷审判官瓦利斯不再阻止他施放凋零光环。

　　眼球的生命值降低了30%。

　　地狱火的刷新频率降低了5秒。

　　职业

　　猎人

　　风之爆裂/气旋爆破的效果现在可以正确延伸到猎人40码外。

　　气旋爆破的周期性伤害现在可以爆击。

　　在目标身上已有其他猎人的气旋爆破效果时，气旋爆破应该正确生效。

　　在线修正正在测试）风之迅足现在应该正确的按预期抑制降低移动速度的效果。

　　潜行者

　　暗影伏击不再打破消失。

　　地下城和团队副本

　　法师塔：学识渊博现在在较低难度的地下城中效率降低

　　在线修正正在测试）在死亡时不触发激励的史诗钥石地下城的怪物也应当不会召唤爆炸宝珠。

　　预组队搜寻器中难度显示的“史诗+”修正为“史诗钥石”，更加符合一致性，也更易于搜索。

　　永夜大教堂

　　阿格洛诺克斯

　　在史诗难度下，多汁的鞭笞者生命值大大降低。

　　在史诗难度下，多汁激素的伤害大大降低。

　　毒性孢子现在命中率略微降低，并且在英雄和史诗难度下最多叠加5次。

　　现在可以击晕或减速狂暴的鞭笞者。

　　重返卡拉赞

　　莫罗斯

　　锁喉的周期性伤害现在降低了30%

　　玩家现在可以使用他们的技能移除流血效果。

　　暗夜要塞

　　古尔丹

　　对于较小规模的团队，邪能束缚和强化邪能束缚的伤害已经降低。

　　古尔丹之眼和强化古尔丹之眼现在攒满能量所需时间最多延长了50%（然后开始施放复制），来更好的符合较小的团队规模。

　　解决了古尔丹在毁灭者风暴后会意外传送到错误的坦克处的问题。

　　PvP

　　非治疗的PvP模版的主属性降低了5%。

　　PvP模版的耐力增加了5%。

　　死亡骑士

　　冰霜

　　PvP模版的力量提高了5%。

　　德鲁伊

　　在PvP中，熊形态现在提供125%的护甲（之前是200%护甲）。守护德鲁伊的熊形态不变。

　　在PvP中，熊形态现在提供40%的耐力（之前是55%耐力）。守护德鲁伊的熊形态不变。

　　平衡

　　PvP模版的智力降低了5%。

　　在PvP情形下，满月和半月的伤害降低了10%。

　　野性

　　PvP模版的敏捷降低了3%。

　　恢复

　　PvP模版的智力降低了5%。

　　猎人

　　射击

　　响尾蛇的伤害降低了10%。

　　标记射击的伤害降低了10%。

　　快速击杀提高30%的爆击伤害（之前是50%）

　　法师

　　PvP模版的智力降低了5%（所有专精）。

　　圣骑士

　　惩戒

　　复仇之盾不再能被驱散。

　　牧师

　　戒律

　　全神贯注不再能被驱散。

　　暗影

　　暗影狂欢会使吸血鬼之触的治疗提高35%（之前是50%）。

　　萨满祭司

　　天怒图腾现在提高20%的爆击伤害（之前是30%）。爆击治疗不变。

　　天怒图腾冷却时间降低了5秒。

　　战士

　　风怒图腾不再会激活机遇打击。

　　任务

　　现在应该能正确获得“引诱失败”的任务指针。

　　超过100级的玩家应该现在能够获得“眨眼之间”。

　　译者：tgr891002