鉴于日前以及日常有萌新吐槽黑风寨各种简称/缩写/别称对新手不友好,今天就给大家整理一下黑风寨的各种黑话。
通用技能
绿坝:[反魔法护罩]
名称来源:某年推出的上网管理软件,可阻止未成年人浏览不合适的网页。由于反魔法护罩也是绿色并且可以阻挡魔法效果而得名。
扩展阅读:现在有雕文可以把它变成红坝/蓝坝。
冰路:[冰霜之路],
名称来源:原名简称
扩展阅读:冰路在DK受到伤害的时候会被取消,但享受冰路的队友受到伤害时不会取消。在当前版本,开启冰路从高处掉落至水面会受到跌落伤害,如果通过鼠标右键调整视角,让脸正对水面就可安全下水(适用于DK和所有队友)
冰固:[冰封之韧]
名称来源:台服翻译为“冰固坚韧”,国服WLK开得晚,很多人转战台服所以把这个简称延续到了现在。偶尔又称盾墙,因为当年减伤50%,现在坦30%,DPS20%。
扩展阅读:可以解晕可以免晕,冰DK在冰固期间灵界可以回很多血。
鬼步/灵车漂移:[幻影步]
名称来源:曾经翻译为幽灵步,于是简称鬼步,又名灵车漂移,来源于某游戏主播口头禅。
扩展阅读:不插雕文容易卡小缝隙和台阶,如果你看到一个DK变成幽灵状态站原地,那一定是他被地面卡住了。在英灵殿奥丁战斗中,踩了地面符文变成鸟人之后开启鬼步,会变成瓦格里造型。
鲜血
死打:[灵界打击]
名称来源:原文直译为死亡打击,国服和谐后翻译为灵界打击,同样是台服先行者带回的惯用称呼,现在灵打和死打两种叫法并行。
扩展阅读:因为DK技能各种“XX打击”,现在的骨髓分裂也被称为骨打。
万象天引/群拉:[血魔之握]
名称来源:万象天引出自火影忍者,以自己为中心对周围事物产生强大引力的忍术,形式上同血魔之握所以得此中二名,通常都称为群拉。
冰霜
吹风:[凌风冲击]
名称来源:技能效果是吹一道风出去,所以被称为吹风。触发特效的时候造成四倍伤害,触发特效的被动技能名称为[白霜],所以也把4倍伤害的吹风称为白霜。
扩展阅读:最早是个上病/aoe技能,曾有一个星期变成主力输出技能,现在依旧是伤害极低的上病技能,触发特效之后造成四倍伤害。
洗衣机:[冷酷严冬]
名称来源:技能特效就是一个围绕自身旋转的浅白色风雪团,视觉效果有些像点事广告里滚筒洗衣机的运行效果图,遂称之为洗衣机。
扩展阅读:曾经是个单纯的PVP向减速天赋,后来有了伤害,配合天赋可以实现有延时的群体昏迷。
湮没/湮灭/灭寂/滅寂/泯灭/拆解:[湮灭]
名称来源: 本名湮灭,曾用名湮没,台服翻译为滅寂(简体:灭寂),语体教读作泯灭,在7.0至7.15版本的skada插件里,主手湮灭伤害的名称被改为“拆解”。
扩展阅读:和7.0冰DK100级天赋重名所以被改为湮灭,100级天赋名为湮没,大部分时候湮灭/湮没都是指伤害技能而非天赋。
冰脉流:[冰霜脉冲]
名称来源:7.0至7.1主流的冰DK流派,围绕冰霜脉冲做文章,现已淘汰。
扩展阅读:畸形版本的畸形流派,见证冰DKDPS垫底的挣扎,是不是还有人怀念这个流派想要重现“辉煌”。
龙喷:[冰龙吐息]
名称来源:简称,原文直译为辛达苟萨之息。持续消耗能量的爆发技能,适用于木桩战。
扩展阅读:由于原名辛达苟萨之息,偶尔会和[辛达苟萨之怒](俗称大冰龙)混淆。
邪恶
DC/死缠/投翔:[凋零缠绕]
名称来源:原文Death Coil,缩写DC,直译死亡缠绕,和谐为凋零缠绕,因动画效果为绿色且技能强度不佳,被戏称为屎/翔。
扩展阅读:这一届邪DK设计师最钟爱的技能,一天到晚想要围绕DC做文章
结果还真TM做出点文章来了。
大白腿/瓦格里:[黑暗仲裁者]
名称来源:由于召唤出来的是瓦格里,形象是光腿,所以俗称大白腿。偶尔也叫瓦格里,或者输入法卖萌写作挖蛤蜊。
扩展阅读:DK老家随从有怀特迈恩,同样光着个腿,也会被称为大白腿。
装备
擦炮:[基尔加丹的炽燃决心]
名称来源:动画效果类似丢个炸药出去,因为伤害不太高,所以被戏称为擦炮。
滑板鞋:[阿格拉玛的步伐]
名称来源:摩擦,摩擦,似魔鬼的步伐。
黑乎乎:[背叛幽灵]
名称来源:使用后召唤一个黑影。
作者:Seraphix138