自我吐槽

　　如果我们不是受折磨的奴隶，那又是什么？

　　我们是被遗忘者。

　　再敢碰我一下就废了你。

　　光阴似箭，血肉横飞。(Time flies like an arrow. Flesh flies like carrion。)

　　速度固然重要，但精准才是王道。

　　你不知道穿高跟鞋打架有多么痛苦，还好我的神经末梢都已经烂光了。

　　我没时间陪你玩游戏(war3&炉石梗 感谢 @albb8861提醒)，但我似乎一直都在游戏里……嗯……

　　大家都知道幽暗城的万圣节派对是最棒的。

　　如果你看过女妖之王发怒是什么样，那你就知道巫妖王之怒根本不算什么。

　　不，我可不会为你唱歌。我是无情的亡灵统治者，不是音乐盒！(wow梗 希尔瓦娜斯的音乐盒)

　　我本以为自己的经历十分不同寻常：我被人残忍地杀害，变成了一个强大而恐怖的怪物，然后又自封为女王并努力带着追随者完成复仇。但后来我碰到了凯瑞甘！ (女王争夺战)

　　你看，我做过高等精灵、女妖和亡灵高等精灵，但我从来没做过暗夜精灵。我是不会跳来跳去的。(wow梗 ne女在站立不动时会原地跳)

　　我可没参加过什么夜巡者合唱团…但是在幽暗城，我有一个由亡灵女孩组建而成的乐团。( but I have an all-dead girl group called band-she. 翻译漏句，差评)

　　有人听到那个嗡嗡声了吗？

　　丢手绢，丢手绢，我会把你丢进棺材里面……(A tisket, a tasket, I'll put you in a casket.。.)

　　啊！这是什么味道？难道是我身上的？

英雄互动(前方高能)

　　对血精灵英雄-问：Sinu a'manore。

　　对被遗忘者-问：黑暗女王需要你。

　　对脑残吼-问：强者也会殒命……

　　对吉恩▪格雷迈恩-问：看样子你的族人还是失去了领袖。

　　对凯受-问：好，这不是我们的小王子嘛。

　　对味精人-问：你们敢这样盯着我看。

　　对小鱼人-问：抓你做宠物挺好啊，你觉得呢？

　　对敌对英雄-问：我还以为不用再和傻瓜做队友了。

　　对友好英雄-问：看样子你能派上点用场。

　　对姐妹-问：很高兴见到你，姐妹。

　　对血精灵-答：让他们见识奎尔萨拉斯的力量。

　　对被遗忘者-答：你将侍奉于我。

　　对脑残吼-答：我想要杀了你，但……看到你威风扫地更加有趣。

　　对吉恩▪格雷迈恩-答：你将会痛楚地死去，就和你儿子一样。

　　对凯子-答：哈。至少我夺取了王位！

　　对味精人-答：不！你们也应该在开战前把酒先放到一边去。

　　对小鱼人-答：你这是在逗我玩吧。

　　对敌对英雄-答：少说废话，不然我就把你的舌头割下来。

　　对友好英雄-答：我们一定会合作愉快。

　　对姐妹-答：你早该加入和我并肩作战。

击杀台词

　　击杀奥蕾莉亚：你在我心里早就死了。

　　击杀阿傻子：让你也品尝无尽黑暗的滋味。

　　击杀血精灵：Shorel'aran, sindorei。

　　击杀脑残吼：这次可没人来救你了，加尔鲁什。

　　击杀凯子：真是不堪一击，就和你父亲一样……

　　击杀凯瑞甘：这个战场上只有一名女王。而你，只配做一个小兵。

　　击杀骷髅王：我带领着亡灵！

　　连杀：我绝不会放弃战斗……绝不。

　　击杀缝合怪：没有天灾军团的成员能够逃脱我的复仇之怒！

　　击杀萨尔：这一击是为了报答你把部落交给了加尔鲁什。

　　击杀瓦里玛萨斯：真是不堪一击，就和你父亲一样……

　　击杀温蕾萨：晚安，小月亮。(希现属幽暗城，阵营部落，温现属达拉然，阵营联盟，姐妹为敌对关系。所以希女王在审判小吼后试图毒杀妹妹 然后用瓦格里将其复活为遗族 以求姐妹团聚)

　　可以看到希女王台词里有很多官方剧透--这预示着以后有可能出小吼、狼王、其他血精灵、温蕾萨&奥蕾莉亚、瓦里玛萨斯、沃金等英雄？

其他

　　嘲讽：

　　我会教你学会克制。

　　生前与我为敌，我会让你死后永世为奴。

　　我正好在寻找目标……然后你就出现了。

　　跳舞：

　　其实我不太喜欢这样，这里又不是稻草人庆典。

　　大家睁大眼睛，见证被诅咒者女王的舞姿吧。 (身体却很老实呢)

　　等待：

　　抓紧时间。

　　释放我。

　　我不习惯于等待。

　　我的耐心是有限的。

　　复仇：

　　根本不费吹灰之力。

　　真是无趣。

　　你不配这么干脆的死去。

　　我的追猎永无止尽。

　　我准备好了计划等着你！

　　我将让你体会到我的痛楚，渣子。

　　被灭团：

　　无需恐惧。更糟的局面我都碰到过。

　　道歉：

　　还可以更好点的。

　　命运总会时不时地捉弄我们。

废弃天赋

　　看起来女王被大刀阔斧重做过---

　　废弃技能-女妖幽魂：引导一个鬼灵形态的女妖，每秒对附近的敌人造成？点伤害。

　　黑暗光环：女妖幽魂伤害提高20%。

　　废弃技能-黑箭：射出一支穿透性的箭矢，造成？点伤害。若有敌人死于该次伤害，就会孵化出一个拥有？点生命值和？点攻击力的骷髅怪。骷髅怪会攻击周围的敌人，并能存活？秒。(此条是技能，与现在的特质黑箭不同)

　　黑暗构造体：孵化出的骷髅怪生命值提高。

　　废弃特质-上层精灵的挽歌：附近的敌方小兵每秒流失？%的最大生命值。

　　夺命箭：对30%以下生命值的敌人，伤害提高？%。

　　操纵英灵：死亡的敌方英雄若在最近受到过黑箭的伤害，会以阴影的形态复生并为你而战。阴影拥有？%的生命值和攻击力。

　　女妖尖啸：被索命妖魂击中的敌方英雄将被沉默？秒。

　　劫魂者：索命妖魂每命中一个敌人，冷却时间缩短？秒。

　　死亡使者：暗影匕首能以友方单位为目标，持续时间提高？秒，但在目标死亡前不造成任何伤害。(这天赋有啥用吗？)

　　妖魅之迹：飞刀在飞向目标的途中对敌人造成？伤害。

　　幽灵射击：每当一个敌人被暗影匕首所影响，希尔瓦娜斯就获得？次凋零射击。

　　魔音爆裂：被飞行的箭矢击中的敌人将被沉默2秒，激活后的爆炸造成额外？点伤害。

　　魂灵震波：在箭矢消失前，哀恸箭的激活效果可被触发2次。

　　被动装填：凋零射击自动补充时间减少？秒。

　　游侠专注：普通攻击对被凋零射击标记的目标造成？的额外伤害。

　　回收：拾取恢复之球后可迅速获得？次使用次数。

　　闹鬼之塔：不再使受黑蚀箭影响的堡垒或防御塔无法攻击，而是将它们转化为你的盟友，帮助你攻击敌方单位。(看起来很美的天赋。.实际上呢？起码完爆腐蚀术了)

　　穿刺射击：穿透建筑，可禁用多个建筑的武器。