由角川游戏推出的PS4/PSV平台ADV+SLG悬疑作品《根源信件》（原名：√letter，官方译名：方根书简）正式公开发表了本作的最新声优阵容，本作游戏中，公开了SHIORI配音为皆口裕子、YUKARI配音为井上喜久子，加上早前公开的AYA配音为日高范子，这三位曾担任过众多动画名作女主角的实力派声优，将为各位带来以岛根县为舞台的各种人性群像剧。
Sony Computer Entertainment Japan Asia（SCEJA）今日在台北世界贸易中心举办的‘2016年台北国际电玩展’中，宣布将与KADOKAWA GAMES，LTD。公司合作，将共同制作预定于2016年春天推出的PlayStation®4、PlayStation®Vita游戏《方根书简》的繁体中文版，且预定与日本同步发售。
KADOKAWA GAMES此次特地来台参与2016年台北国际电玩展，并于台湾索尼计算机娱乐的摊位中展出推理冒险游戏《方根书简》的最新影片。除了已于日前日本的发表会上公布的首度亮相影片之外，还首次公开了‘方根书简 Creator’s Voice’，内容记录本作开发团队的三位关键成员安田善巳、箕星太朗、长谷川仁侃侃而谈寄托于本作中的心意。该段影片的繁体中文字幕版亦将自今日起于YouTube上同步公开。
此外，关于将会在角川推理游戏剧场中担纲演出各式各样角色的‘推理剧场女优’，KADOKAWA GAMES亦公布了进一步的详细信息，正式发表了SHIORI（配音：皆口裕子小姐）和YUKARI（配音：井上喜久子小姐）两位新角色。再加上已于日前公布的AYA（配音：日高范子小姐），这三位曾担任过众多动画名作女主角的实力派声优，将为各位带来以岛根县为舞台的各种人性群像剧。
[关于角川推理游戏剧场]
是一套以描写地方文化、历史为基础之人性群像剧，全新风格的文字冒险游戏系列。
《方根书简》为‘角川推理游戏剧场’的首部作品‘青春悬疑篇’，且今后计划将以日本各地为舞台陆续推出系列各种不同作品。
◆描写‘岛根’魅力的游戏正式进军亚洲
在‘2016年台北国际电玩展’上，除了有《方根书简》的作品介绍影片外，也一并公布了声优・日高范子小姐与开发团队想对亚洲玩家说的一席话，与粉丝们共享对游戏的热切期盼。
此外，在2月2日当日也举办了《方根书简》的媒体发表会，由制作总指挥/制作人安田善巳先生亲自登台，对到场的媒体朋友解说在以岛根县为舞台的本作当中，怀抱着各式各样烦恼的人们所交织出的人性群像剧究竟有何魅力。
而在台湾索尼计算机娱乐的主舞台方面，也举办了以抽选方式赠送由参与本作的声优和开发阵容签名海报的特殊活动，吸引了众多粉丝到场参加，足见亚洲游戏玩家们对于以日本的地方都市为题材的作品具有高度兴趣。
◆首度公开掌握作品关键的三位开发团队成员访谈影片
开发团队的三位成员（安田善巳、箕星太朗、长谷川仁）谈论推理冒险游戏“方根书简”的访谈影片‘方根书简 Creator’s Voice’将于今日正式在日本及亚洲地区同步公开。在影片中可以一窥三位对于‘书信’、‘岛根’和‘悬疑推理’等作品核心关键字的想法。
影片标题：‘方根书简 Creator’s Voice’
受访者 ：安田善巳（制作总指挥）
箕星太朗（企划/角色设计）
长谷川仁（监制）
视频原址
◆以往为人津津乐道的三位女主角级声优在全新推理冒险游戏中献声竞技
角川推理游戏剧场透过‘由演技派“女优”扮演游戏中登场的角色’这样的设定，陆续公布将在系列中扮演各式各样角色的‘推理剧场女优’。其中第一位便是于去年11月时宣布由日高范子小姐演出的‘AYA’。今日则进一步发表了将由皆口裕子小姐演出的‘SHIORI’和由井上喜久子小姐演出的‘YUKARI’。敬请期待由三位女主角级的实力派声优同台竞技所带来的精彩演出。
○角色个人资料
SHIORI
东京出身。三姊妹中的老大。血型为A型。个性认真努力，一旦决定要做就会坚持到最后。认同AYA与YUKARI的才能。
AYA
东京出身。独生女。血型为AB型。喜欢日本历史与文化。（日式建筑、和服、日式料理等），对日本神话和民俗学也很有兴趣。
YUKARI
神奈川出身。有一个哥哥。血型为O型。拥有与生俱来的天才气质，各种工作都能胜任自如。但因她本人并不积极抢镜头，所以常担任配角。
配音：皆口裕子小姐
从少女到战斗故事的女主角都能应付自如。2012年为了增进语文能力而赴美留学，归国后仍持续有活跃的表现。
配音：日高范子小姐
除了曾参与众多名作动画演出外，也以电视节目的主持人与旁白、广播节目主持人等身分活跃于业界。
配音：井上喜久子小姐
1988年出道进入声优业界。主要担纲个性沉稳温和的姊姊型角色，但也曾扮演过少年、母亲、个性强悍的女性等角色，展现出百变的精湛演技。
推理冒险游戏“方根书简”简介
《方根书简》是以地方文化、历史为基础之人性群像剧的文字冒险游戏系列‘角川推理游戏剧场’的首部作品。以坐拥美丽自然与历史人文的日本岛根县为舞台，供玩家在追寻十五年前突然杳无音讯的笔友‘文野亚弥’下落的同时解开种种谜团的推理冒险游戏。
○剧情简介──让停滞不前的过去开始转动，再次迈步向前的人性群像剧
故事始于由高中时曾经书信往返的笔友送来的一封没有邮戳的信。‘我杀了人。我必须为罪过付出代价。得要就此告别了。再见。’
15年前，她到底发生了什么事？关于真相的线索，只有她所寄来的信，以及7位同班同学的证词。这位笔友究竟是天使还是恶魔？她现在又身在何方？为了找到她并查出15年前的真相，主角于是动身前往当年她所住的岛根县。
○舞台──美丽的青春原乡‘岛根’
本作的舞台选在形象清新且坐拥丰富历史文化遗产的日本‘岛根县’。制作团队在屡次探访当地之下，不仅忠实呈现了当地人们的生活，还得以用写实笔触生动描绘出岛根县作为‘青春原乡’的样貌。从著名观光景点到当地人经常光顾的店家等大量实际存在的地点，都将于游戏中登场。玩家在追寻着笼罩在谜团中的笔友‧文野亚弥的足迹的同时，也将用彷彿在旅行般的方式体验松江与出云的美景。
○制作团队
制作总指挥/制作人：安田 善巳
企划/角色设计：箕星 太朗
剧本：藤 Dario
作曲：新田 高史
监制：长谷川 仁
制作协力：日本岛根县
