《终结的炽天使》漫画第63话已汉化完毕。醒来之后，优一郎发现自己来到红莲的老家，在这之后红莲将小优和米迦带往神秘的封印之地，里面的场景非常惊悚。
红莲到底是好人还是坏人？在小优看来，红莲是照顾他生活的“父亲”，所以做出什么事都可以原谅；而在米迦看来，红莲是导致一切恶化的元凶，如果不是小优阻拦，他绝对会与对方拼个你死我活。围绕着红莲这个话题进行讨论期间，米迦带领小优来到了地下的人体实验场。
从地下出来时已经夜深人静，周围只有米迦和小优两人。见识到红莲老家的秘密后，小优坚定了夺回家人的决心，受他影响米迦也露出久违的微笑，两位少年握手并达成共识。
随后红莲的突然登场打破了平静。听到小优一连串的询问，红莲将他们带往某个印有魔法阵并封印着怪物的地方。由于优一郎和米迦尔的姓氏均为“百夜”，因此他们也曾经历过人体实验，红莲则一边向两位少年透露着秘密，一边踏入魔法阵，直到消失。
为了弄清事情的真相，小优与米迦也进入封印之中，在那里他们看到了一个被锁链紧紧绑住，流出血泪并发出失声尖叫的天使。根据红莲介绍，这个天使八年来一直用喇叭召唤出破坏世界的约翰四骑士等怪物，目的是惩罚犯下罪行的人类。
