Changes to personal missions in 9.15
2016-04-24 ~ SEBASTIANUL
StuG IV
四突
LT-10
Main task:
previous: Be the first player in your team by XP earned
new: Be in the top 3 in your team by XP earned
新主要条件:战斗结束时,获得的经验排名我方队伍前3(由第1放宽至前3)
TD-6
Main task:
previous: Deal damage to players from a distance of at least 250m. The target must be moving.
new: Do damage to players from a distance of at least 250m.
Additional task:
previous: Destroy a moving enemy vehicle
new: Destroy at least one enemy vehicle
新第二条件:击毁1辆敌方坦克
(移除了敌方坦克必须在移动中的条件)
SPG-10
Additional task:
previous: Do at least 1000 damage to enemy vehicles
new: Destroy at least 2 enemy vehicles
(原:造成1000点伤害。由于主要条件要求击毁1辆敌方自行火炮,第二条件相当于额外击毁1辆敌方战车)
T28 Concept
T28概念车
LT-10
Main task:
previous: Be the first player in your team by XP earned. Survive the battle,
new: Be the first player in your team by XP earned.
(移除了在战斗中幸存的条件)
MT-12
Main task:
previous: Set a vehicle of at least one tier higher on fire
new: Set an enemy vehicle on fire. Deal at least 2000 damage to enemy vehicles.
·使1辆敌方坦克起火(1次即可)
·造成2000点伤害
(用造成2k伤害的条件替换至少高1级的条件)
TD-6
Main task:
previous: Deal at least 1000 damage to enemy vehicles from a distance of at least 250m. The target must be moving
new: Deal at least 1000 damage to enemy vehicles from a distance of at least 250m.
Additional task:
previous: Destroy 2 moving enemy vehicles
new: Destroy 2 enemy vehicles
新主要条件:对250米外的敌方坦克造成1000点伤害
新第二条件:击毁2辆敌方坦克
(移除了敌方坦克必须在移动中的条件)
SPG-10
Additional task:
previous: Deal at least 2000 damage to enemy vehicles
new: Destroy at least 3 enemy vehicles
(原:造成2000点伤害。由于主要条件要求击毁2辆敌方自行火炮,第二条件相当于额外击毁1辆敌方战车)
T55-A
T-55A
LT-10
Main task:
previous: Be the first player in your team by XP earned. Survive the battle.
new: Be the first player in your team by XP earned.
新主要条件:战斗结束时,获得的经验排名双方队伍第1
(移除了在战斗中幸存的条件)
HT-7
Main task:
previous: Participate in a successful base capture, obtaining at least 30 base capture points, or reset the capture of the allied base, obtaining at least 30 base defense points. Deal at least 3000 damage to enemy vehicles.
new: Participate in a successful base capture or reset the capture of the allied base. Deal at least 3000 damage to enemy vehicles.
·成功占领敌方/中立基地,或防守我方/中立基地
·获得战斗胜利
·对敌方坦克造成3000伤害
(移除了至少30点占领/护旗分条件,然而饱受诟病的必须占赢不能全歼的条件没改)
MT-7
Main task:
previous: Destroy at least 3 enemy SPG’s
new: Destroy 1 enemy SPG or more spotted by you
(原:击毁3辆敌方自行火炮,简单了不少)
MT-12
Main task:
previous: Set at least 2 enemy vehicles on fire (or 2 times to the same vehicle)
new: Set an enemy vehicle of your tier or higher on fire
新主要条件:使一辆等级大于等于你的敌方坦克起火(1次即可)
(不谈了,比以前T28的焚化炉还简单)
TD-6
Main task:
previous: Deal at least 2000 damage to enemy vehicles from a distance of at least 250m. The target must be moving
new: Deal at least 2000 damage to enemy vehicles from a distance of at least 250m.
Additional task:
previous: Destroy 3 moving enemy vehicles
new: Destroy 3 enemy vehicles
新主要条件:对250m外的敌方坦克造成2000伤害
新第二条件:击毁3辆敌方战车
(移除了敌方坦克必须在移动中的条件)
SPG-10
Main task:
previous: Destroy an enemy SPG which was not spotted yet
new: Destroy at least one enemy SPG. Deal at least 2000 damage to enemy vehicles
Additional task:
previous: Deal at least 3000 damage to enemy vehicles
new: Destroy at least 4 enemy vehicles
·击毁1辆敌方自行火炮
·对敌方坦克造成2000伤害
新第二条件:
·击毁4辆敌方坦克
(主要条件中“未被点亮”条件被造成2k伤害替代;第二条件中造成3000伤害被4人头替代,不见得是变简单了)
Object 260
260工程
LT-10
Main task:
previous: Be the first player in both teams by XP earned. Survive the battle. Do not recieve any damage
new: Be the first player in both teams by XP earned. Survive the battle
·战斗结束时,获得的经验排名双方队伍第1
·在战斗中幸存
(移除了不受到任何伤害的条件)
HT-7
Main task:
previous: Participate in a successful base capture, obtaining at least 50 base capture points, or reset the capture of the allied base, obtaining at least 50 base defense points. Deal at least 4000 damage to enemy vehicles.
new: Participate in a successful base capture or reset the capture of the allied base. Deal at least 4000 damage to enemy vehicles.
·成功占领敌方/中立基地,或防守我方/中立基地
·获得战斗胜利
·对敌方坦克造成4000伤害
(移除了至少50点占领/护旗分条件)
MT-7
Main task:
previous: Destroy 2 enemy SPG’s or more spotted by you
new: Destroy at least 3 enemy SPG’s
(原:击毁2辆由你点亮的敌方自行火炮)
MT-12
Main task:
previous: Set at least 2 enemy vehicles of a higher tier on fire (or 2 times to the same vehicle)
new: Set an enemy vehicle of your tier or higher on fire. Deal at least 3000 damage to enemy vehicles
·使1辆等级大于等于你的敌方坦克起火(1次即可)
·对敌方坦克造成3000伤害
(原:使至少高你一级的敌方坦克起火2次)
TD-6
Main task:
previous: Deal at least 3000 damage to enemy vehicles from a distance of at least 250m. The target must be moving
new: Deal at least 3000 damage to enemy vehicles from a distance of at least 250m.
Additional task:
previous: Destroy 4 moving enemy vehicles
new: Destroy 4 enemy vehicles
新主要条件:对250m外的敌方坦克造成3000伤害
新第二条件:击毁4辆敌方战车
(移除了敌方坦克必须在移动中的条件)
SPG-10
Main task:
previous: Destroy at least 2 enemy SPG’s which were not spotted yet
new: Destroy at least 2 enemy SPG’s. Deal at least 4000 damage to enemy vehicles
Additional task:
previous: Deal at least 4000 damage to enemy vehicles
new: Destroy at least 5 enemy vehicles
·击毁2辆敌方自行火炮
·对敌方坦克造成4000伤害
新第二条件:
·击毁5辆敌方坦克
(主要条件中“未被点亮”条件被造成4k伤害替代;第二条件中造成4000伤害被5人头替代)
以上信息译自tAP源地址:
https://thearmoredpatrol.com/2016/04/24/changes-to-personal-missions-in-9-15/