2013暴雪嘉年华上《炉石传说》游戏设计师公布了一些好消息，首先《炉石传说》将于下月公测，各位玩家不必再为激活码而担忧，很快你就会体验到这款新游戏的乐趣，另外在本届嘉年华中购买虚拟门票的玩家可以获得一张《炉石传说》的橙色品质卡牌——牛头人酋长乐队，它的绚丽技能是在放置在场内后可以弹奏摇滚乐曲，怎么样是不是非常心动？不过这张卡片无法在国服兑换，只能在台服、欧服及美服战网中使用。
基本内容
Q：什么是《炉石传说：魔兽英雄传》？
A：《炉石传说：魔兽英雄传》是一款免费的数码收集式策略类卡牌游戏，任何游戏背景的玩家都能轻松享受这款游戏。玩家们可以选择扮演魔兽系列中的九大英雄之一，轮流从他们自己组合而成的套牌中使用卡牌，从而施放强大的法术，使用英雄们的武器和技能，或是召唤强大的随从帮助他们击败对手。
Q：为什么暴雪要制作《炉石传说》？
A：我们非常喜爱收藏式卡牌游戏，早在我们建立Silicon & Synapse的时候，我们就已经开始玩卡牌游戏了。制作一款数码策略类卡牌游戏自然而然地成为了我们的下一个目标。于是我们建立了一支小型制作团队，在《炉石传说》的设计制作上花费了不少时间。令我们十分兴奋的是，这款游戏与我们公司的其他游戏完全不同，而这正是我们渴望已久的感觉。同样，我们还欣喜于将在iPad上发布这款游戏，而不仅仅是个人电脑上。制作《炉石传说》的过程是相当令人激动的一件事情，我们希望玩家能够体验到我们在这款游戏中注入的乐趣，享受这款游戏。
Q：在开始玩这款游戏之前，我是不是应该先去了解一下其他卡牌游戏和魔兽系列？
A：完全没有必要！任何游戏背景的玩家都会喜欢《炉石传说》，无论他们对于魔兽系列或是卡牌游戏知道多少都没有关系，这才是我们设计这款游戏的初衷。这款游戏将会从零教会玩家如何进行游戏。
Q：这款游戏的主要游戏模式有哪些？
A：《炉石传说》的主要游戏模式包括：
练习模式： 你可以通过和电脑对手进行对战来磨练你的技巧或是测试你的新套牌，有普通级和专家级的电脑对手可供选择，并且在此模式中，你可以解锁新的英雄。
对战模式：挑战其他玩家来提升你的英雄等级，同时完成任务。想要看看你能在激烈的对战中获得怎样的成绩，就请进入排名模式。在此模式下的天梯系统中，你将通过赢得与其他玩家的对战胜利来提升你的奖章。无论你是身经百战的老手，充满好奇的新手，还是正在力争上游的中端玩家，战网的配对系统都能帮你找到合适的对手。
竞技模式：在竞技模式中，游戏的乐趣不仅来自对战，还能享受到打造套牌的乐趣。利用游戏提供的有限数量的随机卡牌来打造自己的套牌，然后再用你的套牌对抗其他的参赛者，你就有机会获得丰厚的奖品。玩家能够使用金币或者战网点数来进入竞技模式。在赢得一定数量的比赛之后，你将能够打开一个满是奖品的宝箱，奖品的数量取决于你的战绩。
完成任务：玩家能够通过完成各种新颖而迥异的任务来获得金币奖励。金币可以用来购买扩展包或是进入竞技模式。
卡牌收藏：浏览你越来越丰富的卡牌收藏，将多余的卡牌进行分解，获得材料制作新的卡牌，打造出各种不同的套牌来执行你多变的策略。
Q：排名模式、休闲模式和友谊赛之间有什么区别？
A：在排名模式下，你会基于胜率获得一枚显示你实力的奖章。在休闲模式下，你依然能够匹配到其他玩家进行对战，但是你的战绩不会影响你在排名模式下的对手匹配和天梯奖章。在这两个模式下，你都可以完成任务和升级英雄。系统默认的设置是排名模式，你可以手动选择休闲模式。
友谊赛是你和你的战网好友之间的轻松对战。友谊赛不会推进你的任务进程。
Q：在《炉石传说》中有几种不同的卡牌类型？
A：在《炉石传说》中，一旦你选择了你想使用的英雄，你可以用三种卡牌来组建你的套牌：法术，武器和随从。每种卡牌都分为“基本级”和“专家级”两个等级(请见下文)。
Q：“基本级”和“专家级”卡牌之间有什么区别？
A：基本级的卡牌是每个英雄所属职业的“起始”卡牌，你每次进行游戏都能获得基本级卡牌。你可以收藏最多两张同名基本级卡牌。
玩家能够在以下途径获得专家级的卡牌：打开扩展包、通过卡牌制作系统获得或是在竞技模式奖励中获得(有些任务也会奖励卡牌。)专家级卡牌有稀有度之分——普通(白色)、稀有(蓝色)、史诗(紫色)或是传说(橙色)。通常来说，一张卡牌越是稀有，它的机制越是复杂，越能够提供你新的策略和选择。你可以拥有任意数量的专家级卡牌，尽管在每一副套牌当中，你只能使用最多两张同名普通、稀有和史诗卡牌，最多一张同名传说卡牌(在竞技模式下没有此限制)。
在所有套牌中，基本级卡牌和专家级卡牌都有各自的用处，无论你是刚开始玩这款游戏，还是已经成为了高手。
Q：玩这款游戏需要花多少钱？
A：《炉石传说》是一款免费游戏，在游戏过程中，有很多不同的途径获得新的卡牌。除此之外，玩家也可以选择在游戏中的牌店购买额外的扩展包来获取卡牌，这需要花费战网点数，或是使用其他支付手段，比如信用卡。然而，想要享受《炉石传说》的乐趣，购买卡牌扩展包并不是必须的。
Q：获取卡牌有哪几种不同的途径？
A：一旦玩家进入《炉石传说》的游戏，他们就会获得第一幅套牌，在整个游戏过程中，某些游戏模式和玩法会给予额外的卡牌奖励。另外，玩家也可以选择在游戏中的牌店购买扩展包获取卡牌，花费一些战网点数，或是使用其他支付手段，比如信用卡。以下是获得卡牌的不同途径：
练习模式：与代表不同职业的电脑对手进行对战，可以解锁新的英雄和基本级卡牌。
对战模式：通过与其他玩家的直接对抗完成任务，赢得金币，金币能够用来购买扩展包。
竞技模式：从一系列随机卡牌中挑选卡牌组成套牌，再和其他参加打造模式的玩家对战。在赢得或输掉一定数量的比赛之后，你将打开一个满是奖品的宝箱，奖品的数量取决于你的战绩。
卡牌制作：将你多余的专家级卡牌分解后便可获得奥术之尘，然后使用奥术之尘作为材料制作出你需要的卡牌。基本级卡牌无法被分解。
卡牌扩展包：每个扩展包中含有5张随机卡牌，你可以通过消费战网点数或是其他多种支付手段购买扩展包。在这5张随机卡牌中，有一张肯定是稀有卡牌；有时候，你从扩展包中获得多张稀有卡牌，甚至获得史诗或是传说卡牌。
英雄升级：在与电脑对手或其他玩家对战的过程中，无论输赢，你的英雄都将获得经验值。在获得足够的经验值之后，你的英雄将会升级，并获得新的卡牌，加入你的收藏。在升级过程中，你还将解锁各个职业基本级卡牌的“金色”版本。
Q：这款游戏中有多少卡牌？
A：《炉石传说》有超过300张卡牌。有些卡牌能够在你的英雄升级时获得，有些能够通过完成任务获得，有些则是通过打开扩展包获得。你可以使用金币来购买扩展包，而完成任务和竞技模式比赛都会奖励你金币。在今后我们会加入更多的卡牌。
Q：我可以和其他玩家进行交易吗？可以把卡牌卖成现金吗？
A：不，《炉石传说》并不支持这样的交易。游戏中的卡牌制作系统能够让玩家快捷地分解他们不需要的卡牌——然后制作他们需要的——而不是通过复杂的交易系统。
Q：除了和匹配的对手进行对战，玩家可以选择和他们的好友进行切磋吗？
A：当然可以！你可以和所有战网好友一起玩这款游戏。
发行细节(目前为止)
Q：《炉石传说》将在何时发行？
A：游戏正处于测试阶段，而我们计划在今年全面发行《炉石传说》。尽管如此，我们仍希望花足够的时间来保证这款游戏足够好玩、足够完善。
Q：《炉石传说》将会在哪些平台上推出？
A：《炉石传说》将首先在Windows和Macintosh上推出，随后会登陆iPad平台。 同时我们在暴雪嘉年华上宣布，将来我们会支持玩家在iPhone和Android平台上进行游戏。
Q：《炉石传说》会推出本地化版本吗？它有哪些语言版本？
A：只要可行的话，我们会制作本地化版本，其语言种类将和《魔兽世界》的本地化版本一致。
Q：《炉石传说》和《魔兽世界》这两款游戏之间有什么关联吗？
A：这两款游戏的故事背景都来自魔兽系列，而在《炉石传说》中，玩家能够辨认出有关艾泽拉斯大陆的各个方面。但尽管如此，即使你完全不了解《魔兽世界》，依然能够在《炉石传说》中获得游戏的乐趣。
游戏机制
Q：《炉石传说》和其他卡牌游戏有什么不同？
A：这款游戏非常简单，所有玩家都能轻松掌握它的玩法——但同时它也很有深度，即使你是卡牌对战的大师，你会发现真的要精通这款游戏也并非这么简单。《炉石传说》的游戏节奏很快，每盘对战大约会花费10到15分钟。
Q：最多可以有多少玩家一起游戏？
A：肯定多于一个，但少于三个。
Q：在《炉石传说》中有哪些英雄登场？
A：你可以选择魔兽系列的九大英雄之一，并为他们打造套牌。每个英雄分别代表着《魔兽世界》中的各个职业：德鲁伊、猎人、法师、圣骑士、牧师、潜行者、萨满祭司、术士和战士。
Q：等等，那武僧呢？还有死亡骑士呢？！
A：现在的英雄名单上只有在《魔兽世界》发行之初登场亮相的职业。尽管这款游戏仍将不断发展和进化，但是讨论这九大职业之外的其他英雄现在还为时过早。所以，年轻的武僧们，先沉住心，磨练耐性吧！还有死亡骑士们，既然你们是不朽的化身，那就先休憩于寒冰之中，静静地等待巫妖王的召唤吧！
Q：将来会有更多游戏内容加入吗？
A：随着这款游戏的不断开发与进化，我们计划加入更多的游戏内容和卡牌，但我们现在还无法分享更多细节方面的内容。现在，我们的首要目标是确保游戏足够有趣，确保在发行之时它已经足够完善。
Q：练习模式有什么用？
A：在这款游戏的练习模式下，你可以选择和一名由电脑操控的英雄进行对战，你可以选择任何职业为对手，还有两种不同的难度选择。不断挑战这名英雄，你就能解锁其相关职业，获得更多该职业的专属卡牌，扩展你的收藏。玩家在运行游戏之初能够获得一套羽翼未丰的法师套牌，但那仅仅是开始……
Q：我可以制作新的套牌，或是改变我现有的套牌吗？
A：是的没错！亲身打造一副完美的套牌正是玩《炉石传说》所获得的乐趣的一部分，你可以改造你的套牌，让它更适合你的风格，或是能更好地针对对手的套牌。当你的卡牌收藏逐渐丰富，游戏内的收藏管理机制能够帮助你创建、保存和编辑多副套牌，来满足任何实际情况或是实践你的组牌创意。
Q：如果我在组建套牌方面是个新手，我能获得什么帮助吗？
A：我们想要让任何玩家都能够轻松掌握《炉石传说》这款游戏，所以玩家并不需要完全掌握组建套牌的技巧就能够创建自己的套牌。为此，我们设计出了一个能够检测玩家所拥有套牌和卡牌收藏，并以此为根据为玩家提供组牌建议的功能。
Q：从扩展包里能获得什么卡牌？
A：每个扩展包都含有5张卡牌。每张卡牌都是独特的，并有各自稀有度：普通(白色)、稀有(蓝色)、史诗(紫色)和传说(橙色)。在每包扩展包中，你将保证能够获得至少1张稀有或是更为稀有的卡牌。另外，每张卡牌还有可能会升级成为一张同名的“金色”卡牌。
