在库尔提拉斯传说中，他们将大海以女性化来称呼。他们的文化通常会将海洋崇拜与英雄崇拜结合起来。

　　在他们的传说中，海的女神和大海一样拥有着两种面孔。一面是祝福和保佑水手的女神，另一面则会带来残酷无情的毁灭。

　　在吉安娜年轻的时候，她常年旅居海外，但她的天赋和奇闻却经常传回到国内。库尔提拉斯的国民把她当作神明来崇拜，把她和大海的传说结合了起来，称呼她为“海的女儿”。

　　然而在戴林死后，一切都变了。库尔提拉斯的人民对她的感情由崇敬转变为了憎恨和惧怕，人们都认为是她的背叛导致了戴林的死亡。甚至有谣言说，是大海对库尔提拉斯的愤怒而使得这位女儿降生，她所代表的并非是海洋的祝福，而是毁灭，在她害死了自己的父亲后，下一步就会回来毁灭库尔提拉斯了。

　　这首船歌便是在这样的环境下创作的。这其实是一首歌，但很遗憾的是目前大家只能通过mmochampion的数据挖掘看到歌词。等到暴雪正式发布歌曲以后再回来听听吧。

　　小心，小心海的女儿

　　——当他沉入海底

　　海风带来了他最后的声音

　　在卡利姆多血染的海岸上

　　那是水兵们的葬身之地

　　将军陨落在港口

　　因为她离开了他的身边

　　啊，为什么啊为什么，海的女儿哟。

　　难道你忘记了海上的日子？

　　吾国的荣耀和希望啊

　　为何她迷失了方向

　　当她横跨大海而去

　　将军也便随之西行

　　他所求的是什么呢？

　　无非是拯救一个女儿

　　无非是祈祷她仍然生还

　　然而，在那天际的海滩上

　　他寻到的却是可怕的敌人

　　但当他面对这些蛮族之时

　　他的女儿却袖手旁观

　　被至亲所背叛

　　在波涛下沉眠

　　在临终之际，他向着故国高喊：

　　小心

　　小心海的女儿

　　作者：麦德三世